Many economists have been confused by recent moves by central banks, who are buying tons of gold. But savvy investors are making moves to match by following those "in the know."